-
1 под принуждением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > под принуждением
-
2 under duress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > under duress
-
3 under the kourbash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > under the kourbash
-
4 under the kourbash
под принуждениемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > under the kourbash
-
5 under the kourbash
-
6 under the kourbash
-
7 in check
под контролем; под принуждениемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in check
-
8 compulsory use
1) Юридический термин: потребление под принуждением, принудительное применение, употребление под принуждением (в т.ч. алкоголя, наркотиков)2) Патенты: обязательное использование -
9 kourbash
[ˈkəubæʃ]kourbash араб. ременная плеть; under the kourbash под принуждением kourbash араб. ременная плеть; under the kourbash под принуждением -
10 under duress
1) Общая лексика: по принуждению, под давлением2) Юридический термин: под принуждением3) Космонавтика: под психологическим давлением -
11 whiplash
['(h)wɪplæʃ]сущ.1) ремень кнута; бечева плети2) травма спины, шеи, позвоночника ( от внезапного резкого движения)••to work under the whiplash — работать из-под палки, под принуждением
-
12 to work under the whiplash
работать из-под палки, под принуждениемАнгло-русский современный словарь > to work under the whiplash
-
13 under the kourbash
under the kourbash под принуждением -
14 kourbash
[ʹkʋəbæʃ] nремённая плетьunder the kourbash - под принуждением, по принуждению
-
15 fair market value
сокр. FMV эк. справедливая рыночная стоимость [цена\] (цена, при которой товар может быть продан на рынке, если стороны сделки не находятся под принуждением и хорошо осведомлены обо всех возможностях использования данного товара)Syn:See:market value 1) а), just price* * ** * *рыночная цена; цена купли-продажи при нормальных рыночных условиях; обоснованная рыночная стоимость. The price at which an item can be sold by a willing seller to a willing buyer, neither of which are under any pressure to buy or sell. Furthermore, it's assumed that both parties are dealing rationally, have knowledge of relevant facts, and are not related. . Словарь экономических терминов . -
16 market value
сокр. MV1) эк. рыночная стоимость (самая высокая цена, которую товар может получить на рынке, если стороны сделки не находятся под принуждением и хорошо осведомлены обо всех возможностях использования данного товара)market value of goods and services — рыночная ценность [стоимость, цена\] товаров и услуг
Syn:open market value, market price 1) а)See:damaged market value, arrived damaged market value, fair market value, current market value, book value, appraised value, rateable value, imputed value, assessment ratio, deflator, market value clause2) бирж. = market price 2),3) фин. = current market value 2),See:market value adjuster, market value adjustment, market value clause, market value index, market value method, market value of assets method, market value of equity, market value ratio, market value reduction
* * *
рыночная стоимость: наивысшая цена, которую данный актив (напр., ценная бумага), может принести на открытом рынке при достаточной информированности участников рынка (в отличие от номинальной стоимости); цена, по которой продавец готов продать, а покупатель - купить данный товар.* * *. 1) текущая цена на товар, валюту, ценные бумаги, а также цена, по которой они могут быть куплены или проданы; 2) цена основных фондов, по которой их можно реально продать, в отличие от балансовой стоимости. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьрыночная стоимость ценной бумаги -
17 under the kourbash
1) Общая лексика: под принуждением2) Макаров: по принуждению -
18 kourbash
arab.nounременная плеть; under the kourbash под принуждением* * *(n) ременная плеть* * ** * *n. ременная плеть -
19 compulsory use
принудительное применение; (у)потребление (в т.ч. алкоголя, наркотиков) под принуждением -
20 kourbash
n ремённая плетьunder the kourbash — под принуждением, по принуждению
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Принудительное обращение — Принудительное обращение обращение в иную веру или идеологию под принуждением, то есть угрозой применения наказания или вреда (лишения работы, социальной изоляции, пыток, казни и др.). При принудительном обращении всегда требуется явный… … Википедия
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Американо-мексиканская война — 1846 1848 … Википедия
Список персонажей Grand Theft Auto: San Andreas — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. Список персонажей компьютерной игры Grand Theft Auto: San Andreas, выпущенной в 2004 году. Во вс … Википедия
Кендл Джонсон — Список персонажей компьютерной игры Grand Theft Auto: San Andreas, выпущенной в 2004 году. Во всех различных миссиях и сценках видеоигры Grand Theft Auto: San Andreas, действие которой происходит в 1992 году, появляется множество персонажей.… … Википедия
Мексикано-американская война — Американо мексиканская война Дата 1846–1848 Место Техас, Калифорния, Северная, Центральная и Восточная Мексика, Мехико … Википедия
Мексикано-американская война 1846—1848 — Американо мексиканская война Дата 1846–1848 Место Техас, Калифорния, Северная, Центральная и Восточная Мексика, Мехико … Википедия
Цезарь Виалпандо — Список персонажей компьютерной игры Grand Theft Auto: San Andreas, выпущенной в 2004 году. Во всех различных миссиях и сценках видеоигры Grand Theft Auto: San Andreas, действие которой происходит в 1992 году, появляется множество персонажей.… … Википедия
Шон Джонсон — Список персонажей компьютерной игры Grand Theft Auto: San Andreas, выпущенной в 2004 году. Во всех различных миссиях и сценках видеоигры Grand Theft Auto: San Andreas, действие которой происходит в 1992 году, появляется множество персонажей.… … Википедия
Список персонажей сериала «Мерлин» — Содержание 1 Мир Камелота 1.1 Короли и королевы 1.1.1 Королева А … Википедия